Bei uns bekommen Sie die Beratung, die Sie bei Amazon meist vergeblich suchen! Telefon: ✆ (030) 20 16 56 70

Handdiktiergeräte


Kontakt

DAZ Diktiertechnik GmbH
Lindenstraße 18
10969 Berlin

HRB: 113124
Ust-ID: DE259297823

Tel.: +49 (0)30-20165670 (Büro)
Tel.: +49 (0)30-25931720 (Support)
Fax: 030-25931721

Olympus Voice Pro-Line Authorized Dealer Philips Certified Partner Professionelle Diktierlösungen sicher zahlen mit PayPal
SSL

Olympus DM-20: Interviewrecorder und mp3-Player

DM-20 Technische Spezifikationen Downloads

Business und Vergnügen perfekt verbinden.

Das Gerät ist herstellerseitig nicht mehr verfügbar. Nachfolger finden Sie bei den "Konferenz- und Interviewrecordern".

Professionelle Anwender werden vom digitalen Stereo-Recorder Voice-Trek DM-20 begeistert sein. Denn dieses elegant-designte Multitalent können sie nicht nur zum Aufzeichnen langer Meetings und Interviews, sondern auch zum Abspielen von Musikdateien nutzen. Die mit einem 128 MB-Speicherchip bestückte Olympus Neuheit präsentiert sich in einem silberfarbenen Gehäuse, das vollständig aus gebürstetem Metall gefertigt ist. Dank seiner kompakten Abmessungen ist der DM-20 problemlos überall hin mitnehmbar. Das zum Lieferumfang gehörende Mikrofon dient auch als Fernbedienung. Für die Pausen während der Meetings oder am Ende eines anstrengenden Tages stehen die Music-Player Funktionen zur Verfügung. Die gespeicherten Lieblingssongs können wahlweise über die mitgelieferten hochwertigen Stereo Ohrhörer oder – gemeinsam mit anderen – über den integrierten Lautsprecher wiedergegeben werden.

Ebenso wie beim DM-1 und beim DS-2200 sorgen beim OLYMPUS DM-20 fehlende Editierfunktionen (kein Einfügen, kein partielles Löschen, kein "Übersprechen") dafür, dass sich das DM-20 eher nicht zum erstellen druckfertiger Texte eignet, als Notiznehmer und brilliantes Aufnahmegerät für Interviews, Konferenzen, Telefonate und Tagungen hält das DM-20 allerdings eine beträchtliche Nische besetzt und richtet sich vornehmlich an Studenten, Journalisten sowie Berufsgruppen, bei denen das Mitschneiden von Sprache im Vordergrund steht. Dem anspruchsvollen Diktierer seien eher OLYMPUS Professional Dictation Systems Produkte wie DS-4000 und DS-3300 ans Herz gelegt.

Mit einer Speicherkapazität von 128 MB überzeugt der DM-20 sowohl hinsichtlich Quantität als auch Qualität. So können im hochqualitativen Windows Media Audio (WMA)-Format (HQ-Modus) über 8 Stunden lange Konferenzen, Vorlesungen oder Meetings aufgezeichnet werden. Im Langzeit-Modus (LP) als hochkomprimierte DSS-Dateien lassen sich sogar über 44 Stunden speichern. Und die Topqualität im Stereo High Quality-Modus (SHQ) ist mit dem optional erhältlichen Stereo-Mikrofon erzielbar. Beachten Sie bitte, dass sich der LP-Modus nur sehr begrenzt für Konferenzaufnahmen eignet, die 44 Stunden in der Praxis also selten erreicht werden. Schon die über 22 Stunden im qualitativ sehr akzeptablen SP-Modus (*.dss) sollten aber den meisten Anforderungen genügen.

Apple Macintosh-kompatibelDie zum Lieferumfang gehörende USB Docking Station ermöglicht zum einen den schnellen und einfachen Transfer der Sprachdateien auf einen Computer, wo sie archiviert oder bearbeitet werden können. Zum anderen lassen sich die Sprach- und Musikdateien in den DM-20 laden. Ein für mobile Aufzeichnungsgeräte durchaus rares Feature namens "USB Storage Class" sorgt dafür, dass sie das DM-20 an fast jeden USB-fähigen PC anschließen können, ohne dass Treiber oder Software installiert sein müssen, um Musikdateien, Sprachdateien oder Programme und Dokumente auszutauschen. Neben den vielfältigen Aufnahme- und Abspielfunktionen eignet sich das DM-20 so als tragbarer Datenspeicher für immerhin 128 MB.

Die Bedienung des Geräts ist unkompliziert, denn sowohl der DM-20 selbst als auch die Fernbedienung bieten eine intuitive Benutzerführung. Darüber hinaus ist das im LC-Display dargestellte Menü leicht verständlich – und dank des einstellbaren Kontrasts auch unter schwierigen Bedingungen gut lesbar. Für noch mehr Flexibilität sorgt die Kombination aus Fernbedienung und Mikrofon. Wenn dieses mitgelieferte Zubehör z. B. am Revers befestigt wird, kann freihändig diktiert werden. Sobald jedoch die Stereo-Ohrhörer angeschlossen werden, sind damit alle Wiedergabefunktionen steuerbar.

Dieser digitale Stereo-Recorder wird mit einer Utility Software ausgeliefert, die aus zwei Programmen besteht. Während die vielseitige DSS Player-Software von Olympus eine einfache Verwaltung und Archivierung der Sprachaufzeichnungen ermöglicht, lassen sich mit der Windows Media Player-Software Musikdateien im WMA- oder MP3-Format erstellen und speichern.

Eine Präsentation des Gerätes können Sie als ▶ pdf-Prospekt (pdf, 153 kB) downloaden und ausdrucken.

Features: Digitaler Stereo Recorder mit Musicplayer.
  • Fernbedienung mit eingebautem Mikrofon
  • Integrierter 128 MB Speicherchip
  • Bequemer Datentransfer via mitgelieferter USB Docking Station
Für Diktate:
  • Über 4 Stunden SHQ Stereo Aufnahmekapazität mit optionalem ME-50 S Stereo-Mikrofon
  • Maximale Aufnahmezeit 44 Stunden 45 Minuten
  • Dateiformat mit hoher Datenkomprimierung (DSS/WMA)
  • 4 Aufnahme Qualtitäten (SHQ*/HQ/SP/LP) * mit optionalem ME-50 S Stereo-Mikrofon
  • 5 Ordner für je max. 199 Dateien
Für Musik:
  • MP3- oder WMA-Format: exzellente Qualität trotz hoher Datenkomprimierung
  • Ca. 120 Minuten Musik auf 128 MB bei 128 KBit/s
  • 3D-Sound-Qualität dank WOW-Technologie
  • Equaliser, Repeat und Random Play

OLYMPUS DM-20 digitales Diktiergerät und mp3-Player

Spezifikation für den Voice Recorder
PC Interface:
USB - Kabel und Docking Station
Daten Up-/und Download:
ja

Aufnahmeformat:

DSS (Digital Speech Standard)/WMA (Windows Media Audio)

Nenneingangspegel: –70 dBv
Abtastfrequenz:

Stereo High Quality-Modus (SHQ): 44,1 kHz
High Quality-Modus (HQ): 44,1 kHz
Standard-Play-Modus (SP): 12 kHz
Langzeit-Play-Modus (LP): 8 kHz

Frequenzgang: SHQ-Modus: 300 bis 8.000 Hz
HQ-Modus: 300 bis 7.000 Hz
SP-Modus: 300 bis 5.000 Hz
LP-Modus: 300 bis 3.000 Hz
Aufnahmezeit: SHQ-Modus: 4 Stunden 20 Minuten
HQ-Modus: 8 Stunden 45 Minuten
SP-Modus: 20 Stunden 55 Minuten
LP-Modus: 44 Stunden 45 Minuten
Einstellung von Zeit/Datum:
ja
Nachträgliche Rauschunterdrückung:
ja
Mikrofonempfindlichkeit:
Konferenz/Diktat
VCVA Sprachsteuerung:
ja
Index: bis zu 16 in einer DSS / WMA Datei
Pause:
ja
Lebensdauer Alkali Batterien:
Aufnahme: ca. 16 Stunden
Wiedergabe: ca. 9 Stunden
Lebensdauer NI MH Batterien:
Aufnahme: ca. 12 Stunden
Wiedergabe: ca. 8 Stunden
(Olympus Standard Tests)

Für den Digital Music Player

Kompatible Dateiformate:

WMA, MP3

Abtastfrequenz:

44.1 kHz. (Abhängig von der Bitrate der Musikdatei)

Frequenzgang:

Bitrate 160 KBit/s: 100 Minuten
Bitrate 128 KBit/s: 120 Minuten
Bitrate 96 KBit/s: 168 Minuten
Bitrate 64 KBit/s: 240 Minuten
Zeit kann abhängig von der Bit-Rate variieren

Max. Ausgangsleistung der Kopfhörer:
5 mW + 5 mW (32 W)

Lebensdauer Alkali Batterien:

Wiedergabe: ca. 10 Stunden

Lebensdauer NI MH Batterien:
Wiedergabe: ca. 8 Stunden
(Olympus- Standard Tests)

Gemeinsame technische Daten
Lautsprecher: Integrierter dynamischer Lautsprecher 23 mm ø
Speichermedium: 128 MB integrierter Flashspeicher
Lautsprecher: Integrierter dynamischer Lautsprecher mit 23 mm ø
Kombinierte Mikrofon/Ohrhörer/ Fernbedienungsbuchse:
Minibuchse: 3,5 mm ø
Impedanz Mikrofon 2 kOhm, Ohrhörer 8 Ohm
Maximale Ausgangsleistung (3 V DC):
180 mW oder mehr (8 Ohm Lautsprecher)
Stromversorgung:
Nennspannung: 3 V DC
Batterien:
Zwei AAA Alkali (LR03 oder R03) Batterien oder
Zwei AAA NI-MH Batterien
Externe Stromversorgung:
AC-Adapter
Abmessungen (H x B x T):
109,5 x 39,5 x 15 mm (ohne vorstehende Teile)
Gewicht:
Ca. 85 g (einschließlich Batterien)
Mindest-PC-Anforderungen für DSS Player und Windows Media Player:
Microsoft XP kompatibelWindows
IBM PC/AT kompatibler PC
Betriebssystem: Windows 98, 98SE, ME, 2000 Professional, XP Professional, Home Edition
Für Windows Media Player, muss das Betriebssystem Windows 98SE oder neuer sein.
CPU: Intel Pentium II class 333 MHz oder besser;
RAM 64 MB oder mehr,
Festplattenspeicher: zum Installieren vom DSS Player 10 MB, zum Installieren vom Windows Media Player 50 MB, plus zusätzlicher Speicherplatz für Sprach- und Musikdateien;
2fach CD ROM Laufwerk;
Soundkarte: Creative Labs Sound Blaster 16 oder 100% kompatible Soundkarte;
Display: 800 x 600 Pixel oder mehr, mindestens 256 Farben
Browser: Microsoft Internet Explorer 4.01 SP2 oder neuer;
ein freier USB Anschluss;
Audio I/O Endgeräte: Kopfhörer oder Lautsprecher.

Apple Macintosh-kompatibelMacintosh
IMac/ iBook/ Power Mac G3, G4/ PowerBook G3, (Rechner muss USB Standard Anschluss unterstützen),
Betriebssystem: Mac OS 9.0/9.1/9.2/10.1/10.2,
RAM 16 MB oder mehr
Festplattenspeicher: 5 MB oder mehr zum Installieren vom DSS Player plus zusätzlicher Speicherplatz für Sprachdateien. (Mitgelieferter Windows Media Player nicht für Mac).
2fach CD ROM Laufwerk;
Display: 800 x 600 Pixel oder mehr, mindesten 256 Farben;
ein freier USB Anschluss;
Audio I/O Endgeräte: Kopfhörer oder Lautsprecher.

Hinweis:
- Auf PCs mit Windows 95 oder einem Upgrade von Windows 95 auf ein neueres Betriebssystem werden keine USB-Anschlüsse unterstützt.

Verfügbare Sprachen:
Englisch/Deutsch/Französisch/Spanisch/Italienisch/Russisch
Lieferumfang:
DM-20, Fernbedienung, Software CD ROM, Docking Station, USB Kabel, Stereo Ohrhörer, Batterien, Tasche und Trageriemen.

Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten.
Die Batterielebensdauer variiert je nach verwendeten Batterietypen und Nutzungsbedingungen

Software Downloads Olympus Diktiergeräte

Um Software, Firmware oder Handbücher zu finden, die mit Ihrem Produkt kompatibel sind, brauchen Sie nur Ihr Gerät oder die verwendete Software zu wählen. Sie werden dann zur Herstellerwebsite geleitet, wo Sie alle verfügbaren Downloads für Ihr Produkt angezeigt bekommen. Wenn Sie Ihre Gerätschaften bei DAZ Diktiertechnik gekauft haben und den gewünschten Download nicht finden, so rufen Sie uns am besten an oder schicken eine Mail. Wir haben parallel dazu noch ein eigenes, sehr weit zurückreichendes Archiv.

Professionelle Diktiersysteme Audioaufnahmen
Software Zubehör

 

Erklärung

PROFESSIONELLE DIKTIERSYSTEME: Die professionelle Produktreihe von Olympus. Wenn Ihre Software ODMS oder dss Player Pro heißt, dann haben Sie vermutlich ein Gerät aus dieser Reihe erworben.

AUDIOAUFNAHMEN: Alles, was nicht der professionellen Produktlinie von Olympus entspricht. Hier finden Sie die Consumer-Produkte, wie semi-professionelle Diktiergeräte, Notizrekorder oder Interview-Aufnahmegeräte. Einige davon vertreiben wir nicht.

SOFTWARE: Vollversionen von Software. Bei Diktiergeräten sind diese in der Regel mit einer Lizenznummer versehen, die sich in Ihrem Besitz befindet. Ansonsten gibt es Downloads für die Verbesserung der Produkt-Funktionalität und Fehlerbehebungen (Bugfixes). Normalerweise kann ein Update am zweiten Teil der Versions-Nummer erkannt werden, z.B. 1.02 zu 1.50. Darüber hinaus gibt es Upgrades (z.B. von dss-Player Pro Release 5 auf Release 6); diese sind kostenpflichtig und können auf Diktiertechnik.de bezogen werden.

ZUBEHÖR: Alles, was man zur Erweiterung eines Diktiergeräts so kaufen kann, dazu Verschleißteile und Verbrauchsmaterialien. Typischerweise Fußschalter und externe Mikrofone.